松島周平・松島知美 / first-hand　（　愛知県　）

愛知県豊田市にて国産材や地域材にこだわり、家具やうつわなどの暮らしの道具を製作されてる松島周平・松島知美ご夫妻。

シンプルでいて美しい佇まいの日用品。

毎日の暮らしに溶け込み、使い込むほどに表情豊かに、味わいが増してゆきます。

親から子、さらにその子へと…

手を入れながら末長く大切に使い、心も一緒に受け継がれていくものであってほしいと想いを込め製作されています。

カエデ材を使用し鉄媒染が施されたバターケース。

食卓で使った後は、そのまま冷蔵庫へ。

木の保湿効果によりバターは良い状態に保たれ、冷蔵庫に入れていても変色や堅くなりすぎることを防いでくれます。

蓋の両端には「端ばめ」が施され、冷蔵庫内で蓋が反ることを防いでくれ、見た目もアクセントになっています。

バターナイフも付いています。

ケースとナイフが同じ木材で仕立てられているので、食卓に並べた時も調和が取れて美しく映えます。

大切な方へのプレゼントにも逸品です。

※150g（124×64×24）や200g（120×64×33）のバターがそのまま入ります。

＊　鉄媒染作品の色合いが撮影方向によって様々に写っております事をご理解下さいませ。

＊ 作品は一点一点手作りしております。色合いや風合い等は個体差が御座いますので、画像とまったく同じもののお届けではないことをご了承ください。

＊ 作品はなるべく自然光で撮影しております。撮影の関係上、実際の作品の色合いの見え方が多少異なる場合もございますので、ご了承ください。

PRODUCT DETAILS

サイズ ： 約 16 cm × 約 9.5 cm × 約 5.5 cm (内寸: 約14.5cm × 約 8 cm × 約 4cm ）

材質 ：カエデ(国産)

仕上げ：鉄媒染・オイル塗装

○ お手入れについて
バターを入れ替えるときに、内側をキッチンペーパーや布できれいに拭き、隅や溝に付いているバターやパンくずなどをつま楊枝でとる程度で問題ありません。汚れが気になる時は食器用の洗剤で洗い、布で拭いた後きちんと乾かしてからご使用下さい。